52歌赋>英语词典>choke off翻译和用法

choke off

英 [tʃəʊk ɒf]

美 [tʃoʊk ɔːf]

抑制,限制(经济增长)

柯林斯词典

  • PHRASAL VERB 抑制,限制(经济增长)
    Tochoke offfinancial growth means to restrict or control the rate at which a country's economy can grow.
    1. They warned the Chancellor that raising taxes in the Budget could choke off the recovery.
      他们警告财政大臣说,预算中税收的提高将阻碍经济复苏。

英英释义

verb

双语例句

  • As Gaddafi forces seek to choke off the town – the last stand of'Free'Libya in the west of the country – an information blackout has reigned, cutting power supplies and phone networks.
    当卡扎菲的军队开始围困这座“自由”利比亚在西部的最后一个据点时,(那里的)消息断绝了,电力没有了,电话也不通了。
  • That reluctance reflects fears that higher rates could choke off domestic recovery and push up Asian currencies against the US dollar, harming trade prospects.
    这种不情愿反映出官方的担心,即利率上调可能扼杀国内复苏,并推高亚洲货币兑美元的汇率,从而损害本国的贸易前景。
  • In a letter to the Group of 20 leading economies in advance of their summit in Cannes beginning on Thursday, the IIF said that demands for banks to raise fresh capital threatened to choke off the supply of credit to businesses and provoke more sell-offs in sovereign debt.
    在致20国集团的一封信中,国际金融协会表示,要求银行增加资本可能会妨碍向企业提供信贷,并使更多的主权债券遭到抛售。20国集团将于周四在戛纳召开峰会。
  • This would choke off supplies of fresh credit to the economy and lead to a more severe downturn.
    这将扼制经济中新的信贷供应,引发更为严重的经济低迷。
  • Countries that make an early break run the risk that higher rates and a stronger currency choke off the recovery.
    提前加息的国家面临较高利率和本币走强扼杀经济复苏的风险。
  • Meanwhile, mushrooming mortgage losses at various federally controlled lenders could choke off some of the credit flowing to households.
    与此同时,诸多由联邦政府控制的银行抵押贷款亏损激增,可能会阻止一部分信贷流入家庭。
  • Gazprom's warning came as the western countries 'energy watchdog said high oil prices were needed to choke off demand and bring the market into balance.
    与此同时,西方国家的能源监督机构表示,要抑制需求,令市场达到平衡,高油价是必需的。
  • In India, it is that failure to modernise the country's creaking infrastructure will choke off growth.
    而印度所面临的风险是,如果该国落后的基础设施不能得以改善,其经济增长将陷入停滞。
  • However, there are concerns that sharp falls in major Asian equity markets could damp investor sentiment and choke off this source of growth just as global fund groups gear up for a major sales drive.
    然而,就在全球基金业加速重大出售举动之时,市场担心,亚洲主要股市的大幅下跌可能抑制投资者人气,并扼杀这一增长源。
  • World trade was surprisingly resilient over the summer but the growth rate remains on a negative trend as the global economic downturn threatens to choke off demand, according to an indicator of international goods commerce.
    一项国际商品贸易指标显示,今年夏季,全球贸易意外表现出了很强的弹性,但随着全球经济低迷可能抑制需求,全球贸易增长仍呈下滑趋势。